Laporan Kegiatan Tahun 2021

2021 年 4 月 21 日

LIT-印尼-中国经济、社会与文化合作协会 通过视频参与有关 RCEP-区域全面经济伙伴关系之研讨会 及 贵州省与东盟诸国之交流会议。此次会议是由贵州省人民对外友好协会主办.

地点在贵州德政楼贵州省外办6楼会议室 ，东盟大学 地点：东盟国家办公楼

议程主持人：姜红女士- 贵州省人民对外友好协会专职副会长 . 地方政府和协会代表致辞 .

本次活动中，LIT-印中经社文合作协会 由总主席Mayjen TNI ( R) Sudrajat及 副秘书长 Kov Jokowidjaja 代表出席。

贵州-东盟 在中国-东盟建立对话关系30周年及签署RCEP议程背景下的合作潜力研讨会

LIT-印中经社文合作协会副秘书长Kov Jokowidjaja在会上发表讲话

贵州大学校长宋宝安博士致辞。

 

贵州大学校长宋宝安博士致辞。

在本次活动中，数位致辞及发表演讲者如下：

1. Jiang Hong, Full-Time Vice President of Guizhou Provincial People’s Association for Friendship with Foreign Countries, introduces participants and basic background of the Seminar.
2. Wang Hui, Member of Party Leadership Group of Guizhou Provincial Department of Education, Deputy Secretary-General of Organizing Committee of China-ASEAN Educational Cooperation Week.
3. Qin Zhankui, Level 2 Inspector of Development Research Center of Guizhou Provincial Government, introduces the potential and difficulties for exchange and cooperation between Guizhou and ASEAN countries.
4. Dato’ Abdul Majid, Chairman of Malaysian Investment Development Authority (MIDA),President of Malaysia-China Friendship Association.
5. Mang Sineth, Deputy Governor of Preah Sihanouk Province of Cambodia.
6. Lattanamany Khounnyvong, Vice President of Laos-China Friendship Association, former Vice President of Ministry of Public Works and Transport (MPWT) of the Lao People’s Republic, delivers speech.
7. Mohammad Firdaus Abdul Rahman, President of Brunei China Friendship Association delivers speech.
8. Ambassador Sudrajat, Chairman of Association of Indonesia China Cooperation for Economy, Social and Culture.
9. Tan Khee Giap, Chairman of Pacific Economic Cooperation Council of Singapore,
10. Montree Pongpan, President of Asian International Trade and Investment Association.
11. Kov Jokowidjaja, 2nd Deputy Secretary General of Association of Indonesia China Cooperation for Economy, Social and Culture, delivers speech.
12. Representative from Malaysia-China Business Council. Phase II. Speeches by Representatives of Universities and Think-tanks.
13. Song Baoan, President of Guizhou University.
14. Li Zuqing, President of Confucius School and President of Mandalay Fuqing School of Myanmar.
15. Ling Tek Soon, Senior Lecturer of Institute of 4 China Studies of University of Malaya.

 

 

2021 年 7 月 30 日

LIT-印尼-中国经济、社会与文化合作协会中央理监事总主席在参加由 中国对外友协、中国东盟协会和东盟友好协会领导人会议时致辞。

REMARKS BY AMBASSADOR SUDRAJAT THE ASSOCIATION FOR INDONESIA CHINA ECONOMIC AND SOCIAL CULTURAL COOPERATION AT A VIDEO LINK LEADER’S  MEETING OF CPAFFC, CAA  AND FREINDSHIP ASSOCIATION OF ASEAN, 30 JULY 2021

Your Excellency Madame Gu Xiulan, President of China ASEAN Association (CAA), Your Excellency Mr Lin Songtian, President of The Chinese People’s Association For Friendship with Foreign Countries, CPAFFC Excellencies fellow ASEAN leaders, ladies and gentlemen.

Firstly, I on behalf of the Association for Indonesia China Economic and Social Culture Cooperation would like to highly appreciate  CPAFFC for organizing the  important video link leaders  meeting today. Our theme , Working in solidarity to fight against pandemic, promote economic recovery and safeguard the regional and global peace stability and development is a very right motivation.. We don’t have any choice but to collaborative and working together in fighting the pandemic. We should consistently committed to the implementation of MPAC ( master Plan  on ASEAN Connectivity) and the BRI ( Belt and Road Initiative) to promote conducive business environment for sustaining economic growth in the region. For enhancing stability and security and peace establishment, we should support our agreed mechanism of Code of Conduct in the South China Sea. The implementation of the Declaration on the conduct of parties in 2002, Maritime Security Cooperation should continuously be enhanced. We should support the idea of the Joint statemen of Special ASEAN-China Foreign Minister’s Meeting in Chong Ching last June that we should  work together more closely. The Indonesia-China high level dialog cooperation mechanism will help the two sides better  coordination in various field cooperation and push greater development in Indonesia. Indonesia thanks China for its valuable support in the fight against covid 19 particularly for its large scale vaccine cooperation. And hopes that China will continue to support Indonesia’s effort to build a regional vaccine production centre.
Indonesia supports the greater development of ASEAN – China relations, Indonesia also hopes to conduct more substantive cooperation with China to push  early recovery of regional economy. We ASEAN and China should maintain peace and stability in South China Sea, and better cope with challenges in the post pandemic era and achieve  a greater mutual benefit.Excellencies ladies and gentlemen. I should end my remark and once again, thank you to the CPAFFC for organizing the video link meeting. Please stay safe and healthy. Thank you

中国-东盟友好协会领导 特别视频会议及 共同宣言

2021 年 8 月 5 日

LIT-印尼-中国经济、社会与文化合作协会 是 “视频税务研讨会“ 协办单位之一 ，其它主办及 协办方有印尼税务从业者和专业顾问协会 (P3KPI)、印尼企业协会 (APINDO)、全印尼大学 税务中心协会 ( ATPETSI)、印尼青年企业家协会 (HIPMI)、印尼房地产公司协会 (REI)、印 尼华人协会 (INTI) DKI 雅加达地区、印尼中国工商理事会 (ICBC)、电信塔基础设施开发商 协会 (ASPIMTEL)、印尼棕榈石油企业家协会 (GAPKI)、中国 Bakti 论坛 (FORBAKTI), TRISAKTI 大学经济与商业学院校友会 (IKAFEB USAKTI)、PRASETYA MULYA大学校会 (IKAPRAMA)

资源人：Melani Dewi Astuti（国家税收青年政策分析中心）（PKPN）财政政策局及印尼财政部。

 

2021 年 8 月 8 日

义乌 - 2021 东盟之全球青年商业计划

应中国对外友协之邀请，LIT-印尼-中国经济、社会与文化合作协会 参加了在义乌-东盟全球青年商业项目和电子商务与跨境贸易之讲坛。 本次活动由 ST. Laurensia School 学生代表参加（郑年锦先生企业组所属学校）.该校学生曾多次代表 LIT-印中经社文合作协会参加类似活动

             

 

2021年9月23日

网络研讨会之话语 迈向2045需要可持续的领导，强化反欺诈文化

 

2021 年 10 月 3 日

由 APINDO （印尼企业家协会）和 ICBC （中国工商银行）组办的关于企业家 LCS 实施效益的 视频 网络研讨会，LIT-印尼-中国经济、社会与文化合作协会是的联合组织者。
本次视频研讨会约有五百人参加，发言者包括LIT- 印中经社文合作协会总主席、APINDO-印尼企业家协会 总主席、Bank Indonesia金融市场发展部主管、ICBC（印尼）工商银行行长张景新

 

2021 年 6 月 10 日

2021 年 11 月 24 日

以 “印尼-中国当地货币结算（LCS) 实施进展与最佳实践” 为主题的网络研讨会.

LIT- 印尼-中国经济、社会与文化合作协会联合 Bank of China 中国银行， APINDO- 印尼企业家协会共同举办了主题为“印尼-中国Local Currency Settlement 实施进展与最佳实践”的网络研讨会

大约 650 名参与者参加了本次研讨会。

 

2021 年 12 月 16 日

印尼-中国经济、社会与文化合作协会与 BNI 46 银行之交流会议

LIT- 印尼-中国经济、社会与文化合作协会与 BNI 46 由 Gandipa Jaya 助理副总裁率领之访问团 在LIT 会议厅会晤交流，银行方面表示有兴趣发掘与印中经社文合作协会及在印尼中资企业之业务关系。

 

印尼-中国经济,社会与文化合作协会与 BNI 46 银行之交流会晤

印尼-中国经济,社会与文化合作协会与 BNI 46 银行由 Gandipa Jaya 率领之访问团讨论该行准备成为协会国内外包括中企之合作伙伴交流会谈

 

  讣告